在数月来试图避免与美国总统特朗普发生对抗之后，美联储主席鲍威尔终于发起了反击。
这也很难怪他。司法部已经对这位美联储主席启动了刑事调查，调查他是否对国会撒谎，这实际上是动用了联邦政府的力量来对付一位特朗普试图罢免的公职人员。
鲍威尔在上周日晚间发布的一段非同寻常的视频中，试图向公众阐明其中的利害关系。
“这一新的威胁并非关于我去年6月的证词，也不是关于美联储大楼的翻修，”鲍威尔在视频中说。“刑事指控的威胁，是因为美联储根据我们对什么最符合公众利益的评估来设定利率，而不是遵循总统的偏好。”
对鲍威尔而言，刑事指控的威胁不过是攻击美联储独立性的“借口”。对特朗普的委曲求全宣告失败。那么接下来会发生什么？
这种升级对鲍威尔还是特朗普来说变化更大？特朗普政府的策略显然变了。以前他们只是批评鲍威尔，并利用特朗普的舆论影响力“一厢情愿”地希望这位美联储主席辞职，而现在，检察官们正在威胁提起刑事指控。但同样重要的是鲍威尔新的战斗姿态。#p#分页标题#e#
在过去很多个月和多次美联储会议期间，记者们都曾要求鲍威尔回应政府的威胁以及试图影响货币政策的强制性企图。
在每一种情况下，鲍威尔都拒绝置评或回避，选择置身于政治纷争之外，坚守其保持物价稳定和低失业率的无党派使命。如今，随着司法部的刀已经架在了脖子上，鲍威尔已经没有这种回旋的余地了。
突然改变的不仅仅是他的沟通风格。鲍威尔此前可能曾考虑在5月主席任期结束后离开美联储，尽管他的理事任期要到2028年才届满&#
